SABBAN&CO / A GAME FOR iPHONE
ARROTA.
One ring.
Make your move.
Spin the ring. Capture the spheres. Pick the moment to unleash your boosts, Wave and Super Wave.
- Moving spheres
- Boosts & waves
- Portrait & landscape
For iPhone · iOS 27+
The Elements theme pack is an optional in-app purchase.


01 / IN THE ORBIT
Everything
is in motion.
Keep the ring moving. Work with capture and repulsion. Choose when to use the boosts earned during play.
02 / DUO
Two orientations.
One world.
Portrait and landscape. Two views of the game, with its iPhone interior, spheres and controls in their original proportions.
DUO is a visual format in the app. Clips from the version in preparation.
03 / THE ELEMENTS
Change the matter.
Keep the motion.
Earth. Ice. Fire. Ocean. Four different atmospheres around the same rotating ring.
01Earth
Organic. Grounded.
02Ice
Clear. Crystalline.
03Fire
Molten. Electric.
04Ocean
Deep. Fluid.
PRO MAX / ORIGINAL + THE ELEMENTS
Five atmospheres.
Step into the matter.
The iPhone interior stays at the heart of the game. Explore its light and materials: Original, Earth, Ice, Fire and Ocean.
The Elements is an optional theme pack purchased through Apple. Real clips from the game renderer.
Support ↗
04 / IMPULSES
Pick up speed.
Release the wave.
Four effects from the game. Watch the ring, spheres and waves react.
200°/s · 4 s
x200
Double-tap B to use one charge for four seconds at 200°/s.
400°/s · 4 s
x400
With four charges ready, double-tap B to reach 400°/s for four seconds.
4 s
Wave
Double-tap A to release a wave that pushes the spheres. One charge, four seconds.
1.8 s
Super Wave
With four charges ready, double-tap A to trigger Super Wave and eject the spheres.
Clips from the game in preparation, with charges ready for the demonstration. Speeds are shown in degrees per second.
05 / COMPATIBLE DEVICES
The orbit.
On your iPhone.
ARROTA is designed for iPhone. The current version requires iOS 27 or later.
iPhone
iOS 27+
Including Pro and Pro MaxDUO is a visual format within the game, shown in portrait and landscape. It does not describe an additional device.

ARROTA / BY SABBAN&CO
Your next move.
Starts in the orbit.
Free downloadExplore the boosts Coming soon on the App StoreAn iPhone game by Sabban&Co. Release in preparation.
SABBAN&CO / UN JEU POUR iPHONE
ARROTA.
Un anneau.
À vous de jouer.
Faites tourner l’anneau. Capturez les sphères. Choisissez le moment de déclencher vos boosts, Wave et Super Wave.
- Sphères en mouvement
- Boosts et ondes
- Portrait et paysage
Pour iPhone · iOS 27+
Le pack de thèmes The Elements est un achat intégré optionnel.


01 / DANS L’ORBITE
Tout est
en mouvement.
Gardez l’anneau en mouvement. Jouez avec la capture et la répulsion. Choisissez quand utiliser les boosts obtenus pendant le jeu.
02 / DUO
Deux orientations.
Un même univers.
Portrait et paysage. Deux vues du jeu, avec son intérieur iPhone, ses sphères et ses commandes dans leurs proportions d’origine.
DUO est un format visuel dans l’app. Extraits de la version en préparation.
03 / THE ELEMENTS
Changez la matière.
Gardez le mouvement.
Terre. Glace. Feu. Océan. Quatre atmosphères autour du même anneau rotatif.
01Terre
Organique. Minérale.
02Glace
Claire. Cristalline.
03Feu
En fusion. Électrique.
04Océan
Profond. Fluide.
PRO MAX / ORIGINAL + THE ELEMENTS
Cinq atmosphères.
Entrez dans la matière.
L’intérieur iPhone reste au cœur du jeu. Explorez sa lumière et ses matières : Original, Terre, Glace, Feu et Océan.
The Elements est un pack de thèmes facultatif à acheter via Apple. Vrais extraits du rendu du jeu.
Support ↗
04 / IMPULSIONS
Accélérez.
Libérez l’onde.
Quatre effets du jeu. Regardez l’anneau, les sphères et les ondes réagir.
200°/s · 4 s
x200
Un double appui sur B active le boost : une charge pour quatre secondes à 200°/s.
400°/s · 4 s
x400
Avec quatre charges, le double appui sur B libère quatre secondes à 400°/s.
4 s
Wave
Un double appui sur A libère une onde qui repousse les sphères. Une charge, quatre secondes.
1,8 s
Super Wave
Avec quatre charges, le double appui sur A déclenche la Super Wave et éjecte les sphères.
Extraits du jeu en préparation, avec charges prêtes pour la démonstration. Vitesses affichées en degrés par seconde.
05 / APPAREILS COMPATIBLES
L’orbite.
Sur votre iPhone.
ARROTA est conçu pour iPhone. La version actuelle requiert iOS 27 ou une version ultérieure.
iPhone
iOS 27+
Pro et Pro Max inclusDUO désigne un format visuel du jeu, présenté en portrait et en paysage. Il ne désigne pas un appareil supplémentaire.

ARROTA / BY SABBAN&CO
Votre prochain mouvement.
Commence dans l’orbite.
Téléchargement gratuitDécouvrir les boosts Prochainement sur l’App StoreUn jeu iPhone par Sabban&Co. Sortie en préparation.